Two for one? Transfer of conceptual content in bilingual number word learning
نویسندگان
چکیده
Bilingual speakers are confronted with a unique challenge when learning language as they must learn to express the same concept in two separate languages. Here, we examine whether learning number words in one language (i.e., L1) facilitates the acquisition of analogous number words in a second language (i.e., L2) or whether extensive experience and familiarity with numbers within the second language is required to learn words in L2. To do so, we tested 68 bilinguals speakers between the ages of 2 and 4 years and show that conceptual knowledge of numbers in L1 reliably predicted children’s conceptual knowledge of numbers in L2, suggesting that knowledge transferred from one language to the other. The effect, however, was limited to two developmental transitions: one-knower to two-knower and subset knower to CP-knower. Familiarity with L2 numbers as well as age were also significant predictors of children’s conceptual understanding of numbers.
منابع مشابه
language development and lexical awareness of bilingual (Azeri -Persian) hard of hearing impaired children
The Relationship between Mean Length of utterance (MLU), Lexical Richness and syntactical and lexical metalinguistic Awareness in Bilingual (Turkish-Persian) normal and hearing impaired Children Objectives: Regarding the impact of hearing loss on language development and metalinguistic skill and being language development different from metalinguistic skill in bilingual children, studying of...
متن کاملOn multiword lexical units and their role in maritime dictionaries
Multi-word lexical units are a typical feature of specialized dictionaries, in particular monolingual and bilingual maritime dictionaries. The paper studies the concept of the multi-word lexical unit and considers the similarities and differences of their selection and presentation in monolingual and bilingual maritime dictionaries. The work analyses such issues as the classification of multi-w...
متن کاملThe Effect of Knowledge of Result Feedback Timing on Speech Motor Learning in Healthy Adults
Objectives: The current study mainly aimed at studying the effect of Knowledge of Result (KR) feedback timing and result-estimation opportunity before receiving delayed KR on learning a new speech motor skill in monolingual healthy adults. Methods: Thirty-nine Persian healthy adults were randomly divided into three groups. Each group received immediate KR, delayed KR (after eight seconds), or...
متن کاملInterfirm Alliance Interactions and knowledge Learning: A Conceptual Research Model
Alliance raises many knowledge transfer and interfirm learning issues that have implications for how the alliance partners manage their cooperative learning activities in the alliance system. Many of these implications are grounded in the assumption that partners in the alliances have routines for transferring knowledge, learning, gaining management efficiencies. Thus organisations can support ...
متن کاملVocabulary teaching strategies and conceptual representations of words in L2 in children: evidence with novice learners.
A controversial issue in bilingual research is whether in the early stages of L2 learning, access to the conceptual system involves mediation of L1 lexical representations [Kroll, J. F., & Stewart, E. (1994). Category interference in translation and picture naming: Evidence for asymmetric connections between bilingual memory representations. Journal of Memory and Language, 33, 149-174] or a dir...
متن کامل